Linjauslouhi – Vapautimme linjaukset pdf:istä

13.1.2026
Osa Akseli Gallen-Kallelan maalauksesta Sammon ryöstö

Tervetuloa Linjauslouhi! Pitkään toivottu ja valmisteltu linjausten tuominen pdf-tiedostoja helppokäyttöisempään muotoon on nyt valmis.

Avoimen tieteen ja tutkimuksen parissa työskentelevät ovat jo pitkään toivoneet linjauksia pdf-tiedostoja helppokäyttöisempään muotoon. Nyt kehitystyö on valmis, ja linjaukset ovat saatavilla Linjauslouhi-nimen saaneessa verkkopalvelussa.

  • Linjauslouhi löytyy TSV:n verkkosivuilta (linkki)

Linjauslouhista löydät ajantasaisen version avoimen tieteen ja tutkimuksen linjauksista:

Linjaukset löytyvät Linjauslouhista suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Ajantasaisuus tarkoittaa, että päivitetty linjaus tai osalinjaus saattaa ehtiä Linjauslouhiin nopeammin kuin taitettu pdf-versio Edition.fi:hin. Esimerkiksi päivitetyt oppimisen linjaus kokonaisuudessaan suomeksi ja englanniksi sekä dataosalinjaus kaikilla kolmella kielellä löytyvät jo Linjauslouhista. Huomaa kuitenkin, että pdf-versio on linjauksen virallinen ja täydellinen versio. Esimerkiksi työryhmien kokoonpano löytyy vain pdf-versiosta.

Linjaustekstien lisäksi Linjauslouhiin on tuotu käyttöä helpottamaan yhtenä kokonaisuutena linjauksissa käytetyt sanastotermit, joita pääsee tarkastelemaan yläpalkin Sanasto-linkin kautta. Yläpalkista löytyy myös haku, joka lisättiin käyttäjän AVOTT-Talvipäivillä esittämän pyynnön perusteella.

Linjauslouhin kehitystyö jatkuu. Päivitetyt ja uudet osalinjaukset lisätään palveluun niiden valmistuttua. Jo hyväksytty yksittäis- ja kokoomateosten linjaus tulee palveluun samalla kun julkaisemisen muut osalinjaukset tutkimusartikkeleista ja ammattijulkaisuista. Tutkimusmenetelmien osalinjausta päivitetään paraikaa. Sen valmistumisen yhteydessä päivitetään myös tutkimusaineistojen linjauksen yhteinen osa.

Uutena toiminnallisena kokonaisuutena tuodaan kunkin linjauksen yhteyteen erillinen Hyödylliset linkit -tietolaatikko. Sieltä löytyvät alkuun linkit kuhunkin linjaukseen liittyviin kotimaisiin suosituksiin ja ohjeisiin. Nämä ovat monimuotoisia tuotoksia, pdf:ien lisäksi word- ja powerpoint-tiedostoja. Siksi niitä ei tuoda osaksi Linjauslouhia vaan ne tarjotaan vain linkitettynä aineistona. Myös sanastoa tullaan kehittämään lisäämällä ja päivittämällä sanastotermit linjaustyön edistymisen myötä.

Koko Linjauslouhin sisältö on CC-BY-lisensoitua. Lisenssitieto löytyy palvelun alapalkista.

Teknisesti Linjauslouhi on toteutettu Wikimedia-pohjaisesti. Tämä mahdollistaa suorat linkit organisaatioiden omista linjauksista ja ohjeista esimerkiksi linjausten periaatteisiin ja tavoitteisiin sekä linjauksen yleisen osan otsikoihin.

Teksti ja kuva: Marita Kari, kuvituskuva osa Akseli Gallen-Kallelan maalauksesta Sammon ryöstö,  Ateneum, Gallen-Kallela, Klimt & Wien -näyttely.

Sinua saattaisi kiinnostaa myös