Det finns en ingrodd föreställning i vetenskapspublikationer om att man kan tydligt ska kunna skilja mellan forskaren som producerar innehåll och språkexperten som producerar språkets kvalitet.
Arbetsgruppernas publikationer har översatts till svenska och engelska. De tre rekommendationerna kompletterar Policyn för öppen forskningskultur och tidigare rekommendationer.